en	Back
da	Tilbage

en	Cancel
da	Annullér

en	Management

en	Contains multiple modules related to management of content
da	Indeholder flere moduler relateret til administration af indhold

en	Workspaces
da	Arbejdsrum

en	Details for "{0}"
da	Detaljer for "{0}"

en	Create new workspace
da	Opret nyt arbejdsrum

en	Create workspace
da	Opret arbejdsrum

en	Delete workspace
da	Slet arbejdsrum

en	Edit workspace
da	Redigér arbejdsrum

en	Yes, delete the workspace
da	Ja, slette arbejdsrummet

en	Edit workspace "{0}"
da	Redigér arbejdsrum

en	Personal workspace
da	Personligt arbejdsrum

en	Private workspace
da	Privat arbejdsrum

en	Internal workspace
da	Internt arbejdsrum

en	Read-only workspace
da	Skrivebeskyttet arbejdsrum

en	Title
da	Titel

en	Description
da	Beskrivelse

en	Base workspace
da	Basisarbejdsrum

en	Owner
da	Ejer

en	Visibility
da	Synlighed

en	Private
da	Privat

en	Only reviewers and administrators can access and modify this workspace
da	Kun korrekturlæsere og administratorer kan få adgang til og ændre dette arbejdsrum

en	Internal
da	Internt

en	Any logged in editor can see and modify this workspace.
da	Enhver redaktør som er logget ind kan se og ændre dette arbejdsrum.

en	Changes
da	Ændringer

en	Open page in "{0}" workspace
da	Åbn side i arbejdsrummet "{0}"

en	This is your personal workspace which you can't delete.
da	Dette er dit personlige arbejdsrum, som du ikke kan slette.

en	The workspace contains changes. To delete, discard the changes first.
da	Arbejdsrummet indeholder ændringer. Hvis du vil slette, slet ændringerne først.

en	Workspace can't be rebased on a different workspace because it still contains changes.
da	Arbejdsrummet kan ikke sammenflettes med et andet arbejdsrum, fordi den stadig indeholder ændringer.

en	The workspace cannot be deleted because other workspaces depend on it.
da	Arbejdsrummet kan ikke slettes, fordi andre arbejdsrum er afhængige af det.

en	You don't have the permissions for deleting this workspace.
da	Du har ikke tilladelse til at slette dette arbejdsrum.

en	Do you really want to delete the workspace "{0}"?
da	Vil du slette arbejdsrummet "{0}"?

en	This will delete the workspace including all unpublished content. This operation cannot be undone.
da	Dette vil slette arbejdsrummet inklusiv alle ikke-publicerede ændringer. Denne handling kan ikke fortrydes.

en	This module contains the overview of all elements within the current workspace and it enables to continue the review and publishing workflow for them.
da	Dette modul indeholder en oversigt over alle elementer i det aktuelle arbejdsrum, og det gør det muligt at fortsætte korrektur- og udgivelsesarbejdsgangen for dem.

en	Unpublished changes in workspace "{0}"
da	Ikke publiceret ændringer

en	additions: {new}, changes: {changed}, removals: {removed}
da	tilføjelser: {new}, ændringer: {changed}, flyttede: {removed}

en	Review
da	Gennemgå

en	Discard selected changes
da	Kassér valgte ændringer

en	Discard all changes
da	Kassér alle ændringer

en	Publish all changes
da	Publicér alle ændringer

en	Publish all changes to {0}
da	Publicér alle ændringer til {0}

en	Changed Content
da	Ændret indhold

en	deleted
da	slettet

en	created
da	oprettet

en	moved
da	flytted

en	hidden
da	skjult

en	edited
da	redigeret

en	There are no unpublished changes in this workspace.
da	Der er ingen upublicerede ændringer i dette arbejdsrum.

en	Do you really want to discard all changes in the "{0}" workspace?
da	Er du sikker på du virkelig vil slette alle ændringer i "{0}" arbejdsrum?

en	A workspace with this title already exists.
da	Der findes allerede et arbejdsrum med denne titel.

en	The workspace "{0}" has been updated.
da	Arbejdsrummet "{0}" er blevet opdateret.

en	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}
da	Arbejdsrummet "{0}" kan ikke slettes, fordi de følgende arbejdsrum er baseret på det: {1}

en	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.
da	Der opstod en fejl under hentning upublicerede indhold fra arbejdsrummet "{0}", intet blev slettet.

en	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.
da	Dit personlige arbejdsrum indeholder ændringer, venligst publicér eller kassér dem først.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
da	Slettede ikke arbejdsrummet "{0}", fordi det i øjeblikket indeholder {1} ændring.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
da	Slettede ikke arbejdsrummet "{0}", fordi det i øjeblikket indeholder {1} ændringer.

en	The workspace "{0}" has been removed.
da	Arbejdsrummet "{0}" er blevet fjernet.

en	The selected change has been published.
da	Den valgte ændring er blevet publiceret.

en	The selected change has been discarded.
da	Den valgte ændring er blevet kasseret.

en	The selected changes have been published.
da	De valgte ændringer er blevet publiceret.

en	The selected changes have been discarded.
da	De valgte ændringer er blevet kasseret.

en	All changes from workspace "{0}" have been published to {1}.
da	Alle ændringer fra arbejdsrummet "{0}" er blevet publiceret til {1}.

en	All changes from workspace "{0}" have been discarded.
da	Alle ændringer fra arbejdsrummet "{0}" er blevet kasseret.

en	History
da	Historik

en	This module provides an overview of all relevant events affecting this Neos installation.
da	Dette modul giver et overblik over alle relevante begivenheder, der påvirker denne Neos installation.

en	Here's what happened recently in Neos
da	Her er, hvad der er sket for nyligt i Neos:

en	There have not been recorded any events yet which could be displayed in this history.
da	Der er endnu ikke registreret nogen begivenheder, der kunne vises i denne historik.

en	{0} created the {1} "{2}".
da	{0} oprettede {1} {2}.

en	{0} removed the {1} "{2}".
da	{0} fjernede {1} {2}.

en	{0} created the variant {1} of the {2} "{3}".
da	{0} oprettede varianten {1} af {2} {3}.

en	{0} modified the {1} "{2}".
da	{0} ændrede {1} "{2}".

en	{0} moved the {1} "{2}".
da	{0} flyttede {1} "{2}".

en	{0} copied the {1} "{2}".
da	{0} kopierede {1} "{2}".

en	{0} renamed the {1} "{2}" to "{3}".
da	{0} omdøbte {1} "{2}" til "{3}".

en	{0} modified content on the {1} "{2}".
da	{0} ændrede indhold på {1} "{2}".

en	{0} created a new user "{1}" for {2}.
da	{0} oprettede en ny bruger "{1}" til {2}.

en	{0} deleted the account "{1}" of {2}.
da	{0} slettede kontoen "{1}" fra {2}.

en	Load More
da	Indlæs flere

en	This node has been removed in the meantime
da	Dette element er blevet fjernet i mellemtiden

en	Administration

en	Contains multiple modules related to administration
da	Indeholder flere moduler relateret til administration

en	User Management
da	Brugeradministration

en	The User Management module provides you with an overview of all backend users. You can group them by their properties so you are able to monitor their permissions, filemounts, member groups etc.. This module is an indispensable tool in order to make sure the users are correctly configured.
da	Brugeradministrationsmodulet giver dig et overblik over alle backend-brugere. Du kan gruppere dem efter deres egenskaber, så du er i stand til at holde øje med deres tilladelser, filemounts, grupper, mv. Dette modul er et uundværligt værktøj til at sikre, at brugerne er sat korrekt op.

en	Overview
da	Oversigt

en	Show
da	Vis

en	New
da	Ny

en	Edit
da	Redigér

en	Edit account
da	Rediger konto

en	New electronic address
da	Ny elektronisk adresse

en	Use system default
da	Brug systemets standard

en	Create user
da	Opret bruger

en	Create a new user
da	Opret ny bruger

en	User Data
da	Brugerinformation

en	Username
da	Brugernavn

en	Password
da	Adgangskode

en	Repeat password
da	Gentag kodeord

en	Role(s)
da	Rolle(r)

en	Authentication Provider
da	Autentificeringstjeneste

en	Use system default
da	Brug systemets standard

en	Personal Data
da	Personlig information

en	First Name
da	Fornavn

en	Last Name
da	Efternavn

en	User Preferences
da	Brugerindstillinger

en	Interface Language
da	Systemsprog

en	Create user
da	Opret bruger

en	Details for user
da	Brugerdetaljer

en	Personal Data
da	Personlig information

en	Title
da	Titel

en	First Name
da	Fornavn

en	Middle Name
da	Mellemnavn

en	Last Name
da	Efternavn

en	Other Name
da	Andet navn

en	Accounts
da	Konti

en	Username
da	Brugernavn

en	Roles
da	Roller

en	Electronic Addresses
da	Elektroniskeadresser

en	Primary
da	Primær

en	N/A
da	Ikke til rådighed

en	Delete User
da	Slet bruger

en	Edit User
da	Rediger bruger

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
da	Du er logget ind som denne bruger og du kan ikke slette dig selv.

en	Click here to delete this user
da	Klik her for at slette denne bruger

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
da	Vil du slette brugeren "{0}"?

en	Yes, delete the user
da	Ja, slet brugeren

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
da	Dette sletter brugeren, de relaterede konti og personlige arbejdsrum, herunder alt ikke-publiceret indhold.

en	This operation cannot be undone
da	Denne handling kan ikke fortrydes

en	Edit account "{accountIdentifier}"
da	Rediger konto "{accountIdentifier}"

en	Account
da	Konto

en	Username
da	Brugernavn

en	The username can't be changed via the user interface
da	Brugernavnet kan ikke ændres via brugergrænsefladen

en	Save account
da	Gem konto

en	Repeat password
da	Gentag kodeord

en	Roles
da	Roller

en	Directly assigned privilege

en	Name
da	Navn

en	From Parent Role "{role}"

en	Accounts and Roles
da	Konti og roller

en	View user
da	Vis bruger

en	Edit user
da	Rediger bruger

en	Not enough privileges to edit this user

en	Not enough privileges to delete this user

en	Delete user
da	Slet bruger

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
da	Du er logget ind som denne bruger og du kan ikke slette dig selv.

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
da	Vil du slette brugeren "{0}"?

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
da	Dette sletter brugeren, de relaterede konti og personlige arbejdsrum, herunder alt ikke-publiceret indhold.

en	Yes, delete the user
da	Ja, slet brugeren

en	Edit user "{0}"
da	Rediger bruger "{0}"

en	Home
da	Hjem

en	Work
da	Arbejde

en	Package Management
da	Pakkehåndtering

en	The Package Management module provides you with an overview of all packages. You can activate and deactivate individual packages, import new packages and delete existing packages. It also provides you with the ability to freeze and unfreeze packages in development context.
da	Pakkehåndteringsmodulet giver dig et overblik over alle pakker. Du kan aktivere og deaktivere individuelle pakker, importere nye pakker og slette eksisterende pakker. Det giver dig også mulighed for at fastlåse og frigøre pakker i udviklingssammenhæng.

en	Available packages
da	Tilgængelige pakker

en	Package Name
da	Pakkenavn

en	Package Key
da	Pakkenøgle

en	Package Type
da	Pakketype

en	Deactivated
da	Deaktiveret

en	This package is currently frozen. Click to unfreeze it.
da	Denne pakke er i øjeblikket låst. Klik for at frigive den.

en	Freeze the package in order to speed up your website.
da	Lås pakken for at optimere din hjemmeside.

en	This package is protected and cannot be deactivated.
da	Denne pakke er beskyttet og kan ikke deaktiveres.

en	Deactivate Package
da	Deaktivér pakke

en	Activate Package
da	Aktivér pakke

en	This package is protected and cannot be deleted.
da	Denne pakke er beskyttet og kan ikke slettes.

en	Delete Package
da	Slet pakke

en	Do you really want to delete "{0}"?
da	Vil du slette "{0}"?

en	Yes, delete the package
da	Ja, slet pakken

en	Yes, delete the packages
da	Ja, slet pakkerne

en	Do you really want to delete the selected packages?
da	Vil du slette de valgte pakker?

en	Freeze selected packages
da	Lås valgte pakker

en	Unfreeze selected packages
da	Frigør valgte pakker

en	Delete selected packages
da	Slet valgte pakker

en	Deactivate selected packages
da	Deaktivér valgte pakker

en	Activate selected packages
da	Aktivér valgte pakker

en	Sites Management
da	Administration af websteder

en	The Sites Management module provides you with an overview of all sites. You can edit, add and delete information about your sites, such as adding a new domain.
da	Websteds administrationsmodulet giver dig en oversigt over alle websteder. Du kan redigere, tilføje og slette information om dine websteder, så som at tilføje et nyt domæne.

en	Add new site
da	Tilføj nyt websted

en	Create site
da	Opret websted

en	Create a new site
da	Opret et nyt websted

en	Root node name
da	Rod node navn

en	Domains
da	Domæner

en	Site
da	Webside

en	Name
da	Navn

en	Default asset collection
da	Standard filkollektion

en	Site package
da	Websted pakke

en	Delete this site
da	Slet dette websted

en	Deactivate site
da	Deaktiver websted

en	Activate site
da	Aktiver websted

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
da	Vil du slette "{0}"? Dette kan ikke fortrydes.

en	Yes, delete the site
da	Ja, slet dette websted

en	Import a site
da	Importer et websted

en	Select a site package
da	Vælg en webstedspakke

en	No site packages are available. Make sure you have an active site package.
da	Ingen websteder tilgængelig. Vær sikker på du har en aktiv webstedspakke.

en	Create a blank site
da	Opret et blankt websted

en	Select a document nodeType
da	Vælg dokumenttype

en	Select a site generator

en	Site name
da	Websted navn

en	Create empty site
da	Opret tomt websted

en	Create a new site package
da	Opret ny webstedspakke

en	VendorName.MyPackageKey
da	EjerNavn.MinPakkeNøgle

en	No sites available
da	Ingen sider tilgængelig

en	The <em>Neos Kickstarter</em> package is not installed, install it to kickstart new sites.
da	<em>Neos Kickstarter</em> pakken er ikke installeret, installer for at kunne generere nye websteder.

en	New site
da	Ny side

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
da	Vil du slette "{0}"? Dette kan ikke fortrydes.

en	New domain
da	Nyt domæne

en	Edit domain
da	Rediger domæne

en	Domain data
da	Domæne data

en	e.g. www.neos.io
da	f.eks. www.neos.io

en	State
da	Status

en	Create
da	Opret

en	Configuration
da	Konfiguration

en	The Configuration module provides you with an overview of all configuration types.
da	Konfigurationsmodulet giver dig et overblik over alle konfiguration typer.

en	Dimensions
da	Dimensioner

en	Grants a graphical overview over the configured fallbacks within each content dimension and across content dimensions.
da	Giver et grafisk overblik over de konfigurerede tilbagefald indenfor hver indholdsdimension samt på tværs af indholdsdimensioner.

en	Inter dimensional fallback graph
da	Flerdimensionel tilbagefaldsgraf

en	Inter dimensional
da	Flerdimensionel

en	The inter dimensional fallback graph displays all possible fallbacks (displayed as edges) between subgraphs (content dimension value combinations, displayed as nodes). Primary fallbacks are marked blue and always visible, while lower priority fallbacks are shown on mouseover. The higher the priority the higher the opacity. Click on one of the nodes to only see its fallbacks and variants. Click again to remove the filter.
da	Den interdimentionelle graf viser all mulige tilbagefald (vist som kanter) mellem undergrafer (indholdsdimensions værdikombinationer, vist som noder). Primære tilbagefald er markeret med blå og er altid synlige, mens mindre prioriterede tilbagefald er vist ved at hold musen over. Jo højere prioritet, desto mindre gennemsigtige. Klik på en af noderne for kun at se dens tilbagefald og varianter. Klik igen for at fjerne filteret.

en	Intra dimensional fallback graph
da	Intradimentionel tilbagefaldsgraf

en	Intra dimensional
da	Intradimentionel

en	The intra dimensional fallback graph displays fallbacks within each content dimension.
da	Den intradimentionelle graf viser tilbagefalds indenfor hver indholdsdimension.

en	User
da	Bruger

en	User Settings
da	Brugerindstillinger

en	This module allows you to customize your backend user profile. Here you can change your active system language, name and email address. You may also configure other general features in the system.
da	Dette modul giver dig mulighed for at tilpasse din backend brugerprofil. Her kan du ændre det aktive systemsprog, dit navn og din e-mail adresse. Du kan også indstille andre funktionaliteter i systemet.

en	Edit
da	Redigér

en	Edit
da	Redigér

en	New electronic address
da	Ny elektronisk adresse

en	Edit account
da	Rediger konto

en	Personal Data
da	Personlig information

en	User Data
da	Brugerinformation

en	User Menu
da	Brugermenu

en	User Preferences
da	Brugerindstillinger

en	Interface Language
da	Systemsprog

en	Use system default
da	Brug systemets standard

en	Accounts
da	Konti

en	Username
da	Brugernavn

en	Roles
da	Roller

en	Authentication Provider
da	Autentificeringstjeneste

en	Electronic addresses
da	Elektroniske adresser

en	Do you really want to delete
da	Er du sikker på, at du vil slette

en	Yes, delete electronic address
da	Ja, slet den elektroniske adresse

en	Click to add a new Electronic address
da	Klik for at tilføje en ny elektronisk adresse

en	Add electronic address
da	Tilføj elektronisk adresse

en	Save User
da	Gem bruger

en	Edit User
da	Rediger bruger

en	An error occurred during validation of the configuration.

en	Configuration type not found.

en	Site package not found

en	The site package with key "{0}" was not found.

en	Update
da	Opdater

en	The site "{0}" has been updated.

en	Missing Package

en	The package "{0}" is required to create new site packages.

en	Invalid package key

en	Site Packages {0} was created.

en	The package key "{0}" already exists.

en	The site has been imported.

en	Import error

en	Error: During the import of the "Sites.xml" from the package "{0}" an exception occurred: {1}

en	Site creation error

en	Error: A site with siteNodeName "{0}" already exists

en	Site creation error

en	Error: The given node type "{0}" was not found

en	Site creation error

en	Error: The given node type "%s" is not based on the superType "{0}"

en	Successfully created site "{0}" with siteNode "{1}", type "{2}" and packageKey "{3}"

en	Site deleted

en	The site "{0}" has been deleted.

en	Site activated

en	The site "{0}" has been activated.

en	Site deactivated

en	The site "{0}" has been deactivated.

en	Domain updated

en	The domain "{0}" has been updated.

en	Domain created

en	'The domain "{0}" has been created.'

en	Domain deleted

en	The domain "{0}" has been deleted.

en	Domain activated

en	The domain "{0}" has been activated.

en	Domain deactivated

en	The domain "{0}" has been deactivated.

en	User created

en	The user "{0}" has been created.

en	User creation denied

en	You are not allowed to create a user with roles "{0}".

en	Unable to create user.

en	User editing denied

en	Not allowed to edit the user "{0}".

en	User updated

en	The user "{0}" has been updated.

en	User editing denied

en	Not allowed to delete the user "{0}".

en	Current user cannot be deleted

en	You cannot delete the currently logged in user

en	User deleted

en	The user "{0}" has been deleted.

en	User account editing denied

en	Not allowed to edit the account for the user "{0}".

en	Don\'t lock yourself out

en	With the selected roles the currently logged in user wouldn\'t have access to this module any longer. Please adjust the assigned roles!

en	Account updated

en	The account has been updated.

en	User email editing denied

en	Not allowed to create an electronic address for the user "{0}".

en	Electronic address added

en	An electronic address "{0}" ({1}) has been added.

en	User email deletion denied

en	Not allowed to delete an electronic address for the user "{0}".

en	Electronic address removed

en	The electronic address "{0}" ({1}) has been deleted for "{2}".

en	User updated

en	Your user has been updated.

en	Updating password failed

en	Updating password failed

en	Password updated

en	The password has been updated.

en	Edit User
da	Rediger bruger

en	An electronic address "{0}" ({1}) has been added.

en	Electronic address removed

en	The electronic address "{0}" ({1}) has been deleted for "{2}".