en	Auto-Publish
it	Pubblicazione automatica

en	Auto-Publish to {0}
it	Pubblica Automaticamente a {0}

en	Review changes
it	Revisiona Cambiamenti

en	Apply
it	Applica

en	Apply changes
it	Applica i cambiamenti

en	Cancel
it	Annulla

en	Back
it	Indietro

en	Choose
it	Scegli

en	Type to search
it	Tipologia da cercare

en	Content
it	Contenuto

en	Node
it	Nodo

en	Content View
it	Vista Contenuto

en	Create after
it	Crea dopo

en	Create new
it	Crea nuovo

en	Close
it	Chiudi

en	Copy
it	Copia

en	Cut
it	Taglia

en	Delete
it	Elimina

en	Yes, delete the element
it	Sì, eliminare l'elemento

en	Delete the element
it	Eliminare l'elemento

en	Discard
it	Abbandona

en	Discard changes
it	Ignorare le modifiche

en	Edit title
it	Modifica titolo

en	Edit / Preview
it	Modificare / visualizzare in anteprima

en	Edit
it	Modifica

en	Hide / Unhide
it	Nascondi / Mostra

en	Hide
it	Nascondi

en	Unhide
it	Mostra

en	into
it	in

en	before
it	prima

en	after
it	dopo

en	Loading
it	Caricamento

en	New After
it	Nuovo dopo

en	New Before
it	Nuovo prima

en	New Into
it	Nuovo in

en	Navigate
it	Naviga

en	OK
it	Ok

en	Page
it	Pagina

en	Paste
it	Incolla

en	Paste After
it	Incolla dopo

en	Paste Before
it	Incolla prima

en	Paste Into
it	Incolla in

en	Password

en	Preview
it	Anteprima

en	Publish
it	Pubblica

en	Publish to {0}
it	Pubblica in {0}

en	Publish all changes for current page
it	Pubblica tutte le modifiche alla pagina corrente

en	Can't publish because the target workspace is read-only
it	Impossibile pubblicare perchè l'area di lavoro obiettivo è in sola lettura

en	Select target workspace
it	Seleziona spazio di lavoro di destinazione

en	Publishing
it	Pubblicazione

en	Published
it	Pubblicato il

en	Toggle publish menu
it	Attiva/Disattiva menu di pubblicazione

en	Target workspace
it	Workspace di destinazione

en	Current workspace
it	Spazio di lavoro corrente

en	Remove
it	Rimuovere

en	Refresh
it	Aggiorna

en	Save
it	Salva

en	Saving
it	Salvataggio in corso...

en	Saved
it	Salvato

en	Search
it	Ricerca

en	Toggle inspector
it	Apri/Chiudi inspector

en	Username
it	Nome utente

en	You
it	Utente corrente

en	[no title]
it	[senza titolo]

en	Label
it	Etichetta

en	Content Type
it	Tipologia di nodo

en	Path
it	Percorso

en	Relative Path
it	Percorso relativo

en	Version
it	Versione

en	This operation cannot be undone.
it	Questa operazione non può essere annullata.

en	Asset
it	Risorsa

en	Created
it	Creata

en	Last modification
it	Ultima modifica

en	Last publication
it	Ultima pubblicazione

en	Identifier
it	Identificatore

en	Name
it	Nome

en	Workspace
it	Spazio di lavoro

en	Structure
it	Struttura

en	Toggle context structure
it	Attiva/Disattiva struttura contesto

en	Filter
it	Filtro

en	Toggle menu
it	Attiva/Disattiva menu

en	Load error!
it	Errore di caricamento!

en	You have to select a node
it	Devi selezionare un nodo

en	The Root node cannot be deleted.
it	Il nodo Root non può essere eliminato.

en	You cannot copy this node
it	Non puoi copiare questo nodo

en	You cannot cut this node
it	Non puoi tagliare questo nodo

en	Content Dimensions
it	Dimensioni contenuto

en	Site
it	Sito

en	Document
it	Documento

en	Reference
it	Nota

en	Host
it	Ospite

en	Scheme
it	Schema

en	Port
it	Porta

en	Primary
it	Primario

en	Package
it	Pacchetto

en	Deactivated
it	Disattivato

en	Unavailable
it	Non disponibile

en	Inactive
it	Inattivo

en	Click to edit
it	Clicca per modificare

en	Click to deactivate
it	Fare clic per disattivare

en	Click to activate
it	Fare clic per attivare

en	Click to delete
it	Clicca per eliminare

en	Click to create new
it	Clicca per creare

en	Status
it	Stato

en	Active
it	Attivo

en	Domains
it	Domini

en	Domain
it	Dominio

en	Yes, delete it!
it	Sì, cancellalo!

en	Package Key
it	Chiave pacchetto

en	Description
it	Descrizione

en	Toggle content tree
it	Attiva/Disattiva albero contenuti

en	Show publish options
it	Mostra opzioni di pubblicazione

en	Activate Fullscreen edit mode
it	Attiva modalità modifica schermo intero

en	Deactivate Fullscreen edit mode
it	Disattiva modalità modifica schermo intero

en	Show preview
it	Mostra anteprima

en	General
it	Generale

en	Structure
it	Struttura

en	Plugins

en	Click {0} to continue to the page.
it	Clicca qui per continuare alla pagina {0}.

en	Click {0} to see the file.
it	Clicca qui per continuare alla risorsa {0}.

en	Click {0} to open the link.
it	Clicca qui per continuare alla pagina esterna {0}.

en	(no target has been selected)
it	(non è stata selezionata alcuna destinazione)

en	This is a shortcut to the first child page.<br />Click {0} to continue to the page.
it	Si tratta di una scorciatoia per la prima pagina figlia. <br /> fare clic su {0} per passare alla pagina.

en	This is a shortcut to the parent page.<br />Click {0} to continue to the page.
it	Si tratta di una scorciatoia per la pagina padre. <br /> fare clic su {0} per passare alla pagina.

en	Full Screen
it	Schermo intero

en	Open page in live workspace
it	Apri pagina in un'area di lavoro dal vivo

en	Open page in target workspace
it	Apri la pagina nello spazio di lavoro di destinazione

en	Discard all
it	Scartare tutto

en	Discard all changes
it	Annullare tutte le modifiche

en	Are you sure that you want to discard all changes in this workspace?
it	Sei sicuro di voler eliminare tutte le modifiche in questa area di lavoro?

en	Are you sure that you want to discard {numberOfChanges} change(s) in this workspace?
it	Sicuro di voler scartare {numberOfChanges} cambiamento/i in quest'area di lavoro?

en	Publish all
it	Pubblicare tutto

en	Publish all changes
it	Pubblicare tutte le modifiche

en	Are you sure that you want to publish all changes?
it	Sei sicuro di voler pubblicare tutti i cambiamenti?

en	Pending changes
it	Modifiche in sospeso

en	Your personal workspace currently contains unpublished changes. In order to switch to a different target workspace you need to either publish or discard pending changes first.
it	Il tuo spazio di lavoro personale attualmente contiene modifiche non pubblicate. Per passare a un'area di lavoro di destinazione diversa è necessario pubblicare o annullare le modifiche in sospeso prima.

en	Please review your changes, publish or discard them, and then choose a new target workspace again.
it	Si prega di rivedere le modifiche, pubblicare od annullarle e quindi scegliere di nuovo una nuova area di lavoro di destinazione.

en	Editing Modes
it	Modalità di Modifica

en	Preview Central
it	Anteprima Centrale

en	You still have changes. What do you want to do with them?
it	Hai ancora delle modifiche. Cosa vuoi fartene?

en	Selected element
it	Elemento selezionato

en	There are fields that are not correctly filled in.
it	Alcuni campi non sono stati compilati correttamente.

en	The fields marked with an error are not yet correctly filled in. Please complete them properly.
it	I campi contrassegnati con un errore non sono ancora correttamente compilati. Completarli correttamente.

en	Continue editing
it	Continuare la modifica

en	Throw away
it	Scarta

en	Apply
it	Applica

en	Select a Plugin
it	Seleziona un Plugin

en	No plugin configured
it	Nessun plugin configurato

en	view is displayed on page
it	la visualizzazione è mostrata sulla pagina

en	view is displayed on current page
it	la visualizzazione è mostrata sulla pagina corrente

en	No date set
it	Nessuna data impostata

en	Edit code
it	Modifica codice

en	Paste a link, or type to search
it	Incolla un link o scrivi per cercare

en	Unable to load sub node types of:
it	Impossibile caricare i tipi di sotto-nodo di:

en	Change type
it	Modifica tipo

en	Additional info
it	Informazione aggiuntiva

en	Visibility
it	Visibilità

en	Document options
it	Opzioni documento

en	The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.
it	La lunghezza di questo testo deve essere compresa tra {minimum} e {maximum} caratteri.

en	This field must contain at least {minimum} characters.
it	Questo campo deve contenere almeno {minimum} caratteri.

en	This text may not exceed {maximum} characters.
it	Questo testo non può superare {maximum} caratteri.

en	Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.
it	Solo caratteri normali (a-z, dieresi,...) e numeri sono ammessi.

en	The given subject was not countable.
it	Il soggetto dato non era numerabile.

en	The count must be between {minimum} and {maximum}.
it	Il conto deve essere compreso tra {minimum} e {maximum}.

en	The given value was not a valid date.
it	Il valore dato non era una data valida.

en	The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}
it	La data data deve essere compresa tra {formatEarliestDate} e {formatLatestDate}

en	The given date must be after {formatEarliestDate}
it	La data data deve essere successiva a {formatEarliestDate}

en	The given date must be before {formatLatestDate}
it	La data data deve essere precedente a {formatLatestDate}

en	Please specify a valid email address.
it	Si prega di specificare un indirizzo email valido.

en	A valid float number is expected.
it	Un numero virtuale valido è previsto.

en	A valid integer number is expected.
it	Un numero intero valido è previsto.

en	Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.
it	Solo lettere, numeri, spazi e certi segni di punteggiatura sono previsti.

en	This property is required.
it	Questa proprietà è richiesta.

en	A valid number is expected.
it	Un numero valido è previsto.

en	Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}
it	Si prega di inserire un numero valido tra {minimum} e {maximum}

en	The given subject did not match the pattern ({pattern})
it	Il soggetto dato non corrisponde al modello ({pattern})

en	A valid string is expected.
it	Una stringa valida è prevista.

en	Valid text without any XML tags is expected.
it	Testo valido senza qualsiasi tag XML è previsto.

en	The given subject is not a valid UUID.
it	Il soggetto dato non è un UUID valido.

en	Toggle content dimensions selector
it	Attiva/Disattiva selettore dimensioni contenuto

en	Start with an empty or pre-filled document?
it	Iniziare con un documento vuoto o pre-compilato?

en	This {nodeTypeLabel} does not exist yet in {currentDimensionChoiceText}.
it	Questo {nodeTypeLabel} non esiste ancora in {currentDimensionChoiceText}.

en	You can create it now, either starting with an empty {nodeTypeLabel} or copying all content from the currently visible {nodeTypeLabel} in {currentDocumentDimensionChoiceText}.
it	Puoi crearlo ora, o iniziando con un {nodeTypeLabel} vuoto o copiando tutti i contenuti dal {nodeTypeLabel} attualmente visibile in {currentDocumentDimensionChoiceText}.

en	Additionally, there are {numberOfNodesMissingInRootline} ancestor documents which do not exist in the chosen variant either, and which will be created as well.
it	In aggiunta, ci sono {numberOfNodesMissingInRootline} documenti antenati che non esistono nemmeno nella variante scelta e che saranno anch'essi creati.

en	Create empty
it	Crea vuoto

en	Create and copy
it	Crea e copia

en	Content
it	Contenuto

en	Toggle menu group
it	Attiva/Disattiva gruppo menu

en	Toggle sticky menu mode
it	Attiva/Disattiva modalità menu adesivo

en	Do you really want to delete
it	Vuoi davvero eliminare

en	This will delete the element
it	Questo eliminerà l'elemento

en	and it's children
it	ed i suoi figli

en	This action can be undone in the workspace management.
it	Questa azione può essere annullata nella gestione dello spazio di lavoro.

en	Height
it	Altezza

en	Do you really want to delete
it	Vuoi davvero eliminare

en	this element
it	Questo elemento

en	This will delete the element.
it	Questo eliminerà l'elemento.

en	This action can be undone in the workspace management.
it	Questa azione può essere annullata nella gestione dello spazio di lavoro.

en	Media

en	Crop
it	Ritaglia

en	Width
it	Larghezza

en	Missing required property:
it	Proprietà richiesta mancante:

en	Workspace
it	Spazio di lavoro

en	Workspaces
it	Aree Lavoro (Workspaces)

en	An error occurred during saving
it	Si è verificato un errore durante il salvataggio

en	Reload the page to attempt to fix the problem.
it	Ricarica la pagina per tentare di risolvere il problema.

en	Reload the backend
it	Ricaricare il backend

en	Reload
it	Ricaricare

en	In-Place
it	Sul posto

en	Raw Content
it	Contenuto grezzo

en	Raw Content Mode
it	Modalità contenuto grezzo

en	Desktop

en	Login to
it	Accedi a

en	Authenticating
it	Autenticazione

en	Logout

en	The entered username or password was wrong
it	Il nome utente o la password inseriti erano sbagliati

en	Your login has expired. Please log in again.
it	Il tuo accesso è scaduto. Sei pregato di accedere nuovamente.

en	Welcome to Neos
it	Benvenuto in Neos

en	Go to setup
it	Vai all'impostazione

en	Technical Information
it	Informazioni tecniche

en	Missing Homepage
it	Homepage mancante

en	Either no site has been defined, the site does not contain a homepage or the active site couldn't be determined.
it	O non è stato definito nessun sito, il sito non contiene una pagina principale o il sito attivo non poteva essere determinato.

en	You might want to set the site's domain or import a new site in the setup.
it	Potresti voler impostare il dominio del sito o importare un nuovo sito nell'impostazione.

en	Database Error
it	Errore database

en	There is no database connection yet or the Neos database schema has not been created.
it	Non c'e ancora una connessione database o lo schema del database Neos non è stato creato.

en	Run the setup to configure your database.
it	Esegui la configurazione per configurare il tuo database.

en	Page Not Found
it	Pagina Non Trovata

en	Sorry, the page you requested was not found.
it	Scusa, la pagina richiesta non è stata trovata.

en	Invalid NodeType
it	TipoNodo non valido

en	The configuration of the NodeType that is supposed to be rendered here is not available. Probably you renamed the NodeType and are missing a migration or you simply misspelled it.
it	La configurazione del TipoNodo che dovrebbe essere qui non è disponibie. Proabilmente hai rinominato il tuo TipoNodo e non è presente una migrazione o semplicemente hai fatto un errore di battitura.

en	Unexpected error while creating node
it	Errore imprevisto durante la creazione del nodo

en	Unexpected error while deleting node
it	Errore imprevisto durante l'eliminazione del nodo

en	Unexpected error while updating node
it	Errore imprevisto durante l'aggiornamento del nodo

en	Unexpected error while moving node
it	Errore Imprevisto durante lo spostamento del nodo

en	Node Tree loading error.
it	Errore di Caricamento dell'albero del Nodo.

en	The entered username or password was wrong
it	Il nome utente o la password inseriti erano sbagliati

en	"{nodeTypeName}" on page "{pageLabel}"
it	"{nodeTypeName}" sulla pagina "{pageLabel}"

en	Nodes
it	Nodi

en	Show
it	Mostra

en	This node cannot be accessed through a public URL
it	Questo nodo non può essere accessibile tramite un URL pubblico

en	Node Properties
it	Proprietà Nodo

en	Copy {source} to {target}
it	Copia {source} a {target}

en	Move {source} to {target}
it	Muovi {source} a {target}

en	Please select the position at which you want {source} inserted relative to {target}.
it	Si prega di selezionare la posizione a cui vuoi che {source} sia inserita relativamente a {target}.

en	Insert
it	Inserisci

en	Insert mode
it	Modalità di inserimento

en	Choose an Aspect Ratio
it	Scegli un Rapporto Aspetto

en	Bold
it	Grassetto

en	Italic
it	Corsivo

en	Underline
it	Sottolineato

en	Subscript
it	Pedice

en	Superscript
it	Apice

en	Strikethrough
it	Barrato

en	Link
it	Collegamento

en	Ordered list
it	Elenco ordinato

en	Unordered list
it	Elenco non ordinato

en	Align left
it	Allinea a sinistra

en	Align right
it	Allinea a destra

en	Align center
it	Allinea al centro

en	Align justify
it	Allineamento giustificato

en	Table
it	Tabella

en	Remove format
it	Rimuovi la formattazione

en	Outdent
it	Annullamento del rientro

en	Indent
it	Indenta

en	Create new
it	Crea nuovo

en	No matches found
it	Corrispondenza non trovata

en	Please enter ###CHARACTERS### more character
it	Inserisci ###CHARACTERS### più caratteri

en	Wrong Credentials

en	The entered username or password was wrong
it	Il nome utente o la password inseriti erano sbagliati

en	Logged Out

en	Successfully logged out