en	Back
lv	Atpakaļ

en	Cancel
lv	Atcelt

en	Management
lv	Vadība

en	Contains multiple modules related to management of content
lv	Satur vairākus moduļus, kas saistīti ar satura pārvaldību

en	Workspaces
lv	Darba virsmas

en	Details for "{0}"
lv	Informācija par {0}

en	Create new workspace
lv	Izveidot jaunu darba virsmu

en	Create workspace
lv	Izveidot darba virsmu

en	Delete workspace
lv	Dzēst darba virsmu

en	Edit workspace
lv	Rediģēt darba virsmu

en	Yes, delete the workspace
lv	Jā, dzēst darba virsmu

en	Edit workspace "{0}"
lv	Rediģēt darba virsmu

en	Personal workspace
lv	Personāla darba virsma

en	Private workspace
lv	Privāta darba virsma

en	Internal workspace
lv	Iekšējā darba virsma

en	Read-only workspace
lv	Tikai lasāma darba virsma

en	Title
lv	Virsraksts

en	Description
lv	Apraksts

en	Base workspace
lv	Pamata darba virsma

en	Owner
lv	Īpašnieks

en	Visibility
lv	Redzamība

en	Private
lv	Privāts

en	Only reviewers and administrators can access and modify this workspace
lv	Tikai recenzenti un administratori var piekļūt un modificēt šo darba virsmu

en	Internal
lv	Iekšēji

en	Any logged in editor can see and modify this workspace.
lv	Autorizēts redaktors var redzēt un rediģēt šo darba virsmu.

en	Changes
lv	Izmaiņas

en	Open page in "{0}" workspace
lv	Atvērt lapu "{0}" darba virsmā

en	This is your personal workspace which you can't delete.
lv	Tā ir jūsu personīgā darba virsma, kuru nevar izdzēst.

en	The workspace contains changes. To delete, discard the changes first.
lv	Darba virsma satur izmaiņas. Lai izdzēstu, vispirms atceļiet veiktās izmaiņas.

en	Workspace can't be rebased on a different workspace because it still contains changes.
lv	Darba virsmu nevar pārvietot uz citu, jo tajā vēl joprojām ir izmaiņas.

en	The workspace cannot be deleted because other workspaces depend on it.
lv	Darba virsmu nevar izdzēst, jo citas darba virsmas ir atkarīgas no tās.

en	You don't have the permissions for deleting this workspace.
lv	Jums nav atļaujas dzēst šo darba virsmu.

en	Do you really want to delete the workspace "{0}"?
lv	Vai tiešām vēlaties izdzēst darba virsmu, "{0}"?

en	This will delete the workspace including all unpublished content. This operation cannot be undone.
lv	Ar šo tiks izdzēsta darba virsma, ieskaitot visu nepublicētu saturu. Šo darbību nevar atsaukt.

en	This module contains the overview of all elements within the current workspace and it enables to continue the review and publishing workflow for them.
lv	Šis modulis ietver visu esošās darbav virsmas elementu pārskatu, dod iespēju tos komentēt un publicēt.

en	Unpublished changes in workspace "{0}"
lv	Nepublicētās izmaiņas darba vietā "{0}"

en	additions: {new}, changes: {changed}, removals: {removed}
lv	papildinājumi: {new}, izmaiņas: {changed}, noņemšana: {removed}

en	Review
lv	Recenzija

en	Discard selected changes
lv	Atcelt iezīmētās izmaiņas

en	Discard all changes
lv	Atcelt visas izmaiņas

en	Publish all changes
lv	Publicēt visas izmaiņas

en	Publish all changes to {0}
lv	Publicētu visas izmaiņas {0}

en	Changed Content
lv	Mainīts saturs

en	deleted
lv	dzēsts

en	created
lv	izveidots

en	moved
lv	pārvietots

en	hidden
lv	paslēpts

en	edited
lv	labots

en	There are no unpublished changes in this workspace.
lv	Nav nepublicētu izmaiņu šajā darba virsmā.

en	Do you really want to discard all changes in the "{0}" workspace?
lv	Vai vēlaties atcelt visas izmaiņas šajā {0} darba virsmā?

en	A workspace with this title already exists.
lv	Darba virsma ar šādu nosaukumu jau pastāv.

en	The workspace "{0}" has been updated.
lv	Darba virsma "{0}" ir atjaunināta.

en	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}
lv	Darba virsmu "{0}" nevar dzēst, jo šīs darba virsmas pamatā ir: {1}

en	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.
lv	Rādās kļūda, ielādējot nepublicētus mezglus no darbvietas "{0}", nekas nav izdzēsts.

en	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.
lv	Jūsu personīgā darba virsma satur izmaiņas, lūdzu publicējiet vai atceliet tās vispirms.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
lv	Nevar izdzēst darba virsmu "{0}", jo tā satur mezglu {1}.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
lv	Nevar izdzēst darba virsmu "{0}", jo tā satur {1} mezglu.

en	The workspace "{0}" has been removed.
lv	Darba virsma "{0}" ir noņemta.

en	The selected change has been published.
lv	Iezīmētās izmaiņas ir publicētas.

en	The selected change has been discarded.
lv	Atlasītās izmaiņas ir atceltas.

en	The selected changes have been published.
lv	Iezīmētās izmaiņas ir publicētas.

en	The selected changes have been discarded.
lv	Atlasītās izmaiņas ir atceltas.

en	All changes from workspace "{0}" have been published to {1}.
lv	Visas izmaiņas no darba virsmas "{0}" ir publicētas {1}.

en	All changes from workspace "{0}" have been discarded.
lv	Visas izmaiņas no darba virsmas "{0}" ir atceltas.

en	History
lv	Vēsture

en	This module provides an overview of all relevant events affecting this Neos installation.
lv	Šis modulis sniedz apskatu par visām darbībām, kas ietekmē šo Neos instalāciju.

en	Here's what happened recently in Neos
lv	Lūk, kas nesen notika Neos

en	There have not been recorded any events yet which could be displayed in this history.
lv	Nav reģistrētu notikumu, ko varētu parādīt šajā vēsturē.

en	{0} created the {1} "{2}".
lv	{0} izveidoja {1} {2}.

en	{0} removed the {1} "{2}".
lv	{0} izdzēsa {1} {2}.

en	{0} created the variant {1} of the {2} "{3}".
lv	{0} izveidoja versiju {1} no {2} {3}.

en	{0} modified the {1} "{2}".
lv	{0} modificēja {1} "{2}".

en	{0} moved the {1} "{2}".
lv	{0} pārvietoja {1} {2}.

en	{0} copied the {1} "{2}".
lv	{0} nokopēja {1} {2}.

en	{0} renamed the {1} "{2}" to "{3}".
lv	{0} pārdēvēja {1} "{2}" uz "{3}".

en	{0} modified content on the {1} "{2}".
lv	{0} izmainīja saturu {1} {2}.

en	{0} created a new user "{1}" for {2}.
lv	{0} izveidoja jaunu lietotāju "{1}" {2}.

en	{0} deleted the account "{1}" of {2}.
lv	{0} izdzēsa kontu "{1}" {2}.

en	Load More
lv	Ielādēt vairāk

en	This node has been removed in the meantime
lv	Šis mezgls šobrīd tiek izņemts

en	Administration
lv	Administrācija

en	Contains multiple modules related to administration
lv	Satur vairākus administrācijas moduļus

en	User Management
lv	Lietotāju pārvaldība

en	The User Management module provides you with an overview of all backend users. You can group them by their properties so you are able to monitor their permissions, filemounts, member groups etc.. This module is an indispensable tool in order to make sure the users are correctly configured.
lv	Lietotāja pārvaldības modulis sniedz pārskatu par visiem sistēmas lietotājiem. Tos var grupēt pēc to atļaujām, pieslēgumiem, dalībnieku grupām utt. Šis modulis ir neaizstājams, lai konfigurētu lietotāju uzstādījumus.

en	Overview
lv	Pārskats

en	Show
lv	Rādīt

en	New
lv	Jauns

en	Edit
lv	Labot

en	Edit account
lv	Rediģēt kontu

en	New electronic address
lv	Jaunā elektroniskā adrese

en	Use system default
lv	Izmantot sistēmas noklusējumu

en	Create user
lv	Izveidot lietotāju

en	Create a new user
lv	Izveidot jaunu lietotāju

en	User Data
lv	Lietotāja dati

en	Username
lv	Lietotājvārds

en	Password
lv	Parole

en	Repeat password
lv	Atkārtot paroli

en	Role(s)
lv	Loma (s)

en	Authentication Provider
lv	Autentifikācijas sniedzējs

en	Use system default
lv	Izmantot sistēmas noklusējumu

en	Personal Data
lv	Lietotāja informācija

en	First Name
lv	Vārds

en	Last Name
lv	Uzvārds

en	User Preferences
lv	Lietotāja uzstādījumi

en	Interface Language
lv	Vadības valoda

en	Create user
lv	Izveidot lietotāju

en	Details for user
lv	Informācija lietotājam

en	Personal Data
lv	Lietotāja informācija

en	Title
lv	Virsraksts

en	First Name
lv	Vārds

en	Middle Name
lv	Tēvvārds

en	Last Name
lv	Uzvārds

en	Other Name
lv	Cits nosaukums

en	Accounts
lv	Konti

en	Username
lv	Lietotājvārds

en	Roles
lv	Lomas

en	Electronic Addresses
lv	Elektroniskās adreses

en	Primary
lv	Galvenais

en	N/A
lv	Nav datu

en	Delete User
lv	Dzēst lietotāju

en	Edit User
lv	Rediģēt lietotāju

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
lv	Ja esiet reģistrējies kā lietotājs, tad savus ievadītos datus jūs nevarat izdzēst.

en	Click here to delete this user
lv	Uzklikšķiniet šeit lai izdzēstu šo lietotāju

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
lv	Vai tiešām vēlaties dzēst lietotāju "{0}"?

en	Yes, delete the user
lv	Jā, dzēst lietotāju

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
lv	Tiks dzēsts lietotājs, saistītie konti un viņa personīgā darba virsma, ieskaitot visu nepublicētu saturu.

en	This operation cannot be undone
lv	Šo darbību nevar atsaukt

en	Edit account "{accountIdentifier}"
lv	Rediģēt kontu "{accountIdentifier}"

en	Account
lv	Konts

en	Username
lv	Lietotājvārds

en	The username can't be changed via the user interface
lv	Lietotājvārdu nevar mainīt izmantojot lietotāja interfeisu

en	Save account
lv	Saglabāt kontu

en	Repeat password
lv	Atkārtot paroli

en	Roles
lv	Lomas

en	Directly assigned privilege
lv	Tieši piešķirta privilēģija

en	Name
lv	Vārds

en	From Parent Role "{role}"

en	Accounts and Roles
lv	Konti un lomas

en	View user
lv	Skatīt lietotāju

en	Edit user
lv	Rediģēt lietotāju

en	Not enough privileges to edit this user
lv	Nepietiek tiesību rediģēt šo lietotāju

en	Not enough privileges to delete this user
lv	Nav pietiekamu privilēģiju, lai dzēstu šo lietotāju

en	Delete user
lv	Dzēst lietotāju

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
lv	Ja esiet reģistrējies kā lietotājs, tad savus ievadītos datus jūs nevarat izdzēst.

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
lv	Vai tiešām vēlaties dzēst lietotāju "{0}"?

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
lv	Tiks dzēsts lietotājs, saistītie konti un viņa personīgā darba virsma, ieskaitot visu nepublicētu saturu.

en	Yes, delete the user
lv	Jā, dzēst lietotāju

en	Edit user "{0}"
lv	Rediģēt lietotāju "{0}"

en	Home
lv	Sākumlapa

en	Work
lv	Darbs

en	Package Management
lv	Pakotnes pārvaldība

en	The Package Management module provides you with an overview of all packages. You can activate and deactivate individual packages, import new packages and delete existing packages. It also provides you with the ability to freeze and unfreeze packages in development context.
lv	Pakotnes vadības modulis sniedz pārskatu par visām pakotnēm. Ar to jūs varat aktivizēt un deaktivizēt pakotnes, importēt jaunas pakotnes un izdzēst esošās. Tas dod iespēju ieslēgt un izslēgt pakotnes izstrādes kontekstā.

en	Available packages
lv	Pieejamās pakotnes

en	Package Name
lv	Pakotnes nosaukums

en	Package Key
lv	Pakotnes atslēga

en	Package Type
lv	Pakotnes tips

en	Deactivated
lv	Deaktivizēt

en	This package is currently frozen. Click to unfreeze it.
lv	Pašlaik šī pakotne ir iesaldēta. Noklikšķiniet lai atsaldētu.

en	Freeze the package in order to speed up your website.
lv	Iesaldējiet paketi lai paātrinātu jūsu mājas lapas darbību.

en	This package is protected and cannot be deactivated.
lv	Šī pakeotne ir aizsargāta un to nevar deaktivizēt.

en	Deactivate Package
lv	Deaktivizēt pakotni

en	Activate Package
lv	Aktivizēt pakotni

en	This package is protected and cannot be deleted.
lv	Šī pakotne ir aizsargāta un to nevar izdzēst.

en	Delete Package
lv	Dzēst pakotni

en	Do you really want to delete "{0}"?
lv	Vai tiešām vēlaties dzēst "{0}"?

en	Yes, delete the package
lv	Jā, dzēst pakotni

en	Yes, delete the packages
lv	Jā, dzēst pakotnes

en	Do you really want to delete the selected packages?
lv	Vai tiešām vēlaties dzēst iezīmētās pakotnes?

en	Freeze selected packages
lv	Iesaldēt atzīmētās pakotnes

en	Unfreeze selected packages
lv	Atsaldēt atlasītās pakotnes

en	Delete selected packages
lv	Dzēst atzīmētās pakotnes

en	Deactivate selected packages
lv	Deaktivizēt atzīmētās pakotnes

en	Activate selected packages
lv	Aktivizēt atzīmētās pakotnes

en	Sites Management
lv	Vietņu pārvaldība

en	The Sites Management module provides you with an overview of all sites. You can edit, add and delete information about your sites, such as adding a new domain.
lv	Vietņu pārvaldības modulis sniedz apskatu par visām vietām. Jūs varat rediģēt, pievienot vai dzēst informāciju par jūsu vietnēm, piemēram, pievienojot jaunu domēnu.

en	Add new site
lv	Pievienot jaunu vietni

en	Create site
lv	Vietnes izveide

en	Create a new site
lv	Izveidot jaunu vietni

en	Root node name
lv	Saknes mezgla nosaukums

en	Domains
lv	Domēns

en	Site
lv	Vietne

en	Name
lv	Vārds

en	Default asset collection
lv	Noklusētā mediju kolekcija

en	Site package
lv	Vietnes pakotne

en	Delete this site
lv	Izdzēsiet šo vietni

en	Deactivate site
lv	Deaktivizēt vietni

en	Activate site
lv	Aktivizēt vietni

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
lv	Vai jūs tiešām vēlaties dzēst "{0}"? Šo darbību nav iespējams atsaukt.

en	Yes, delete the site
lv	Jā, dzēst vietni

en	Import a site
lv	Importēt vietni

en	Select a site package
lv	Izvēlieties vietnes pakotni

en	No site packages are available. Make sure you have an active site package.
lv	Nav pieejamas vietnes pakotnes. Pārliecinieties, vai jums ir aktīva vietnes pakotne.

en	Create a blank site
lv	Izveidot jaunu vietni

en	Select a document nodeType
lv	Iezīmējiet dokumenta nodeType

en	Select a site generator
lv	Izvēlieties vietnes ģeneratoru

en	Site name
lv	Vietnes nosaukums

en	Create empty site
lv	Izveidot tukšu vietni

en	Create a new site package
lv	Izveidot jaunu vietnes pakotni

en	VendorName.MyPackageKey
lv	Izstradatajs.ManaPakotnesAtslega

en	No sites available
lv	Nav pieejama vietņu

en	The <em>Neos Kickstarter</em> package is not installed, install it to kickstart new sites.
lv	<em>Neos Kickstarter</em> pakotne nav instalēta, vispirms instalējiet to izmantojot kickstart komandu veidojot jaunu pakotni.

en	New site
lv	Jauna tīmekļa vietne

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
lv	Vai jūs tiešām vēlaties dzēst "{0}"? Šo darbību nav iespējams atsaukt.

en	New domain
lv	Jauns domēns

en	Edit domain
lv	Rediģēt domēnu

en	Domain data
lv	Domēna dati

en	e.g. www.neos.io
lv	piemēram, www.neos.io

en	State
lv	Stāvoklis

en	Create
lv	Izveidot

en	Configuration
lv	Konfigurācija

en	The Configuration module provides you with an overview of all configuration types.
lv	Iestatījuma modulis dod pārskatu par visiem iestatījuma veidiem.

en	Dimensions
lv	Izmēri

en	Grants a graphical overview over the configured fallbacks within each content dimension and across content dimensions.
lv	Piešķir grafisko pārskatu par konfigurētajiem elementu savienojumiem katrai satura dimensijai.

en	Inter dimensional fallback graph
lv	Elementu savstarpējo savienojumu diagramma

en	Inter dimensional
lv	Elementu ārējie savienojumi

en	The inter dimensional fallback graph displays all possible fallbacks (displayed as edges) between subgraphs (content dimension value combinations, displayed as nodes). Primary fallbacks are marked blue and always visible, while lower priority fallbacks are shown on mouseover. The higher the priority the higher the opacity. Click on one of the nodes to only see its fallbacks and variants. Click again to remove the filter.
lv	Elementu savstarpējo savienojumu diagrammas parāda iespējamos savienojumus starp papildelementiem (Satura dimensiju kombinācijas, kas parādīti kā mezgli). Primārie elementu savienojumu iezīmēti zilā krāsā, mazākas prioritātes savienojumi gaišaki. Jo lielāka prioritāte, jo tumšāks attēlojums. Iezīmējiet vienu no mezgliem redzēsiet visus iespējamos elementu (mezglu) savienojumus. Uzklikšķiniet lai atceltu filtru.

en	Intra dimensional fallback graph
lv	Elementu savstarpējo savienojumu diagramma

en	Intra dimensional
lv	Elementu iekšējie savienojumi

en	The intra dimensional fallback graph displays fallbacks within each content dimension.
lv	Satura dimensijas elementu savstarpējo savienojumu diagramma.

en	User
lv	Lietotājs

en	User Settings
lv	Lietotāja iestatījumi

en	This module allows you to customize your backend user profile. Here you can change your active system language, name and email address. You may also configure other general features in the system.
lv	Šis modulis ļauj pielāgot redaktora lietotāja profilu. Šeit jūs varat mainīt aktīvo sistēmas valodu, vārdu un e-pasta adresi. Jūs varat konfigurēt arī citas iespējas sistēmā.

en	Edit
lv	Labot

en	Edit
lv	Labot

en	New electronic address
lv	Jaunā elektroniskā adrese

en	Edit account
lv	Rediģēt kontu

en	Personal Data
lv	Lietotāja informācija

en	User Data
lv	Lietotāja dati

en	User Menu
lv	Lietotāja izvēlne

en	User Preferences
lv	Lietotāja uzstādījumi

en	Interface Language
lv	Vadības valoda

en	Use system default
lv	Izmantot sistēmas noklusējumu

en	Accounts
lv	Konti

en	Username
lv	Lietotājvārds

en	Roles
lv	Lomas

en	Authentication Provider
lv	Autentifikācijas sniedzējs

en	Electronic addresses
lv	Elektroniskās adreses

en	Do you really want to delete
lv	Vai tiešām vēlaties izdzēst

en	Yes, delete electronic address
lv	Jā, dzēst elektronisko adresi

en	Click to add a new Electronic address
lv	Uzklikšķiniet, lai pievienotu jaunu elektronisko adresi

en	Add electronic address
lv	Pievienot elektronisko adresi

en	Save User
lv	Saglabāt lietotāju

en	Edit User
lv	Rediģēt lietotāju

en	An error occurred during validation of the configuration.
lv	Konfigurācijas validācijas laikā radās kļūda.

en	Configuration type not found.
lv	Konfigurācijas veids nav atrasts.

en	Site package not found
lv	Vietnes pakotne nav atrasta

en	The site package with key "{0}" was not found.
lv	Vietnes pakotne "{0}" netika atrasta.

en	Update
lv	Atjaunināt

en	The site "{0}" has been updated.
lv	Vietne "{0}" ir atjaunināta.

en	Missing Package
lv	Trūkst pakotne

en	The package "{0}" is required to create new site packages.
lv	Lai izveidotu jaunas vietnes pakotnes, ir nepieciešama pakotne "{0}".

en	Invalid package key
lv	Nederīga "package key"

en	Site Packages {0} was created.

en	The package key "{0}" already exists.

en	The site has been imported.
lv	Vietne tika importēta.

en	Import error
lv	Importēšanas kļūda

en	Error: During the import of the "Sites.xml" from the package "{0}" an exception occurred: {1}
lv	Kļūda: importējot "Vietnes.xml" no pakotnes "{0}", radās izņēmums: {1}

en	Site creation error
lv	Vietnes izveides kļūda

en	Error: A site with siteNodeName "{0}" already exists

en	Site creation error
lv	Vietnes izveides kļūda

en	Error: The given node type "{0}" was not found

en	Site creation error
lv	Vietnes izveides kļūda

en	Error: The given node type "%s" is not based on the superType "{0}"

en	Successfully created site "{0}" with siteNode "{1}", type "{2}" and packageKey "{3}"

en	Site deleted

en	The site "{0}" has been deleted.

en	Site activated

en	The site "{0}" has been activated.

en	Site deactivated

en	The site "{0}" has been deactivated.

en	Domain updated

en	The domain "{0}" has been updated.

en	Domain created

en	'The domain "{0}" has been created.'

en	Domain deleted

en	The domain "{0}" has been deleted.

en	Domain activated

en	The domain "{0}" has been activated.

en	Domain deactivated

en	The domain "{0}" has been deactivated.

en	User created

en	The user "{0}" has been created.

en	User creation denied

en	You are not allowed to create a user with roles "{0}".

en	Unable to create user.

en	User editing denied

en	Not allowed to edit the user "{0}".

en	User updated

en	The user "{0}" has been updated.

en	User editing denied

en	Not allowed to delete the user "{0}".

en	Current user cannot be deleted

en	You cannot delete the currently logged in user

en	User deleted

en	The user "{0}" has been deleted.

en	User account editing denied

en	Not allowed to edit the account for the user "{0}".

en	Don\'t lock yourself out

en	With the selected roles the currently logged in user wouldn\'t have access to this module any longer. Please adjust the assigned roles!

en	Account updated

en	The account has been updated.

en	User email editing denied

en	Not allowed to create an electronic address for the user "{0}".

en	Electronic address added

en	An electronic address "{0}" ({1}) has been added.

en	User email deletion denied

en	Not allowed to delete an electronic address for the user "{0}".

en	Electronic address removed

en	The electronic address "{0}" ({1}) has been deleted for "{2}".

en	User updated

en	Your user has been updated.

en	Updating password failed

en	Updating password failed

en	Password updated

en	The password has been updated.

en	Edit User
lv	Rediģēt lietotāju

en	An electronic address "{0}" ({1}) has been added.

en	Electronic address removed

en	The electronic address "{0}" ({1}) has been deleted for "{2}".

en	Last Login
lv	Pēdējā pieteikšanās